Tujuh tahun kemudian, Taggart tinggal dengan Natalie Barrow, aktris yang bercita-cita tinggi. Bisnis detektif pribadinya di ambang kebangkrutan saat Walikota Hostetler menyewanya menyelidiki istrinya Cathleen yang diduga telah berselingkuh.
Melalui asistennya Katy, Taggart mengetahui Cathleen mengunjungi Paul, manajer kampanye Jack Valliant, saingan dari Hostler di dalam pemilihan nanti.
Baca Juga: Inilah Daftar Negara yang Lolos 16 Besar Euro 2020, Berikut Jadwal Pertandingannya
Saat penggalangan dana kampanye Hostetler, Cathleen menjelaskan terhadap Taggart bahwa dia mengetahui dia telah mengikutinya yang kemudian menyarankannya tidak mempercayai suaminya.
Taggart memberi foto wali kota pertemuan Andrews dan Cathleen. Di pemutaran film Natalie, dia menjelaskan nama aslinya adalah Natalia Barea dan Yesenia merupakan saudaranya.
Taggart terkejut adegan seksual Natalie. Dikonsumsi rasa bersalah sebab bekerja untuk Hostetler, Taggart minum secara teratur berdebat dengan Natalie, memutuskan hubungan. Taggart mabuk bertengkar dengan orang asing.
Taggart menerima panggilan telepon dari Katy, bergegas menuju tempat kejadian mengetahui Andrews ditemukan tewas. Taggart memberi tahu Chief Fairbanks mengenai pekerjaannya.
Mereka mengetahui Valliant berada di apartemen Andrews. Valliant menjelaskan Andrews dijadwalkan bertemu Todd Lancaster putra Hostetler, kontraktor Sam Lancaster.
Seorang Cathleen marah memberi tahu Taggart bahwa Andrews teman dekat bukan kekasih, dan berjanji informasinya mengenai rencana Hostetler untuk Proyek Perumahan Desa Bolton, diharapkan akan memperkaya Sam dan wali kota.