Network
Chan mengetahui bahwa Samantha sudah diambil oleh tangan kanan Wong Willie dan anak buahnya, yang mengancam akan membunuhnya jika Chan menolak untuk membawa telepon kembali ke Hong Kong.
Connor berpisah dengan Chan, memberinya telepon yang akan melibatkan Wong sebagai "Matador".
Saat mencoba membuktikan Wong sebagai "Matador", sidik jari Wong tidak cocok dengan sidik jari keamanan telepon dan Chan malah ditangkap oleh polisi Hong Kong.
Connor membantu untuk memecahkan Chan dan dengan bantuan Leslie, rekan kerja Chan, melewati keamanan telepon dan menemukan petunjuk identitas "Matador".
Leslie memberi tahu Chan bahwa kapten polisi mereka, Tang ( Michael Wong), sekarang bekerja dengan Wong dan membantu Chan dan Connor meninggalkan kantor polisi.
Chan dan Conner menyelinap ke galangan kapal tempat organisasi kriminal Matador berada.
Mereka menyaksikan Wong berbicara dengan "Matador" dan Wong kemudian dibunuh karena kegagalannya mengembalikan telepon. Mencoba menyelamatkan Samantha, keduanya akhirnya ditawan oleh geng kriminal.
"Matador" mengungkapkan dirinya kepada Chan sebagai Yung yang diduga telah meninggal.
