Mereka akan membebaskan Joe dari penjara dan mengembalikannya pada hari itu juga. Clyde sengaja membuat dirinya dikirim ke penjara dengan tuduhan ringan.
Dengan bantuan yang tidak diketahui dari seorang wanita yang bekerja di lemari besi, Mellie, Sam, dan Fish memenuhi sistem tabung Speedway dengan kecoak yang dicat, menentukan tabung mana yang masuk ke lemari besi.
Saat mengumpulkan persediaan, Jimmy bertemu dengan mantan teman sekolahnya Sylvia, yang memberinya suntikan tetanus di dalam klinik kelilingnya, yang membutuhkan sumbangan.
Jimmy mengetahui bahwa konstruksi di jalur cepat sedang diselesaikan lebih cepat dari jadwal, memaksa mereka untuk melakukan pencurian seminggu lebih awal, selama balapan Coca-Cola 600 yang jauh lebih sibuk pada akhir pekan Memorial Day.
Joe mengatur agar sesama narapidana melakukan kerusuhan, menghasilkan penguncian yang menyembunyikan pelariannya dan Clyde. Mellie bertemu mereka di Ford Shelby GT350dicuri dari Moody.
Di speedway, Sam dan Fish meledakkan menara seluler untuk menonaktifkan mesin kartu kredit, memaksa vendor hanya menerima uang tunai.
Clyde, Jimmy dan Joe memasuki ruang tabung, dan Joe menggunakan bahan peledak improvisasi dari pemutih, beruang bergetah dan pengganti garam diet untuk membuka pintu gerbang dari tabung ke lemari besi.