Dia menemukan bahwa, meskipun tubuh Ratu terbakar menjadi abu, Dolan pertama memilih untuk menyelamatkan hatinya; jika jantungnya hancur, Kaulder akan mati.
Mereka menyimpulkan bahwa 36 diserang karena dia tahu di mana jantung itu disembunyikan dan disiksa untuk mengungkapkan lokasinya.
Mereka juga menyadari bahwa rencana sebenarnya Belial adalah menghidupkan kembali Ratu.
Meninggalkan Chloe dan Dolan ke-37, Kaulder menghadapi Belial untuk mencegah Ratu kembali.
Meskipun dia membunuh Belial dalam konfrontasi, Ratu masuk kembali ke dunia melalui pengorbanan penyihir lain dan melarikan diri ke kota, mencuri keabadian Kaulder,
36 yang sedang memulihkan diri, mendorong Kaulder untuk terus berjuang.
Anggota Dewan Penyihir, yang menjaga Penjara Penyihir, terbunuh dan Ratu berencana untuk melepaskan kutukan wabah lainnya menggunakan para penyihir yang dipenjara sebagai sumber kekuatan magis.
Menggunakan kemampuan berjalan impiannya, Chloe membunuh salah satu tahanan, memutuskan hubungan dengan Ratu.