Menuju ke utara melalui New England untuk menemukan Sharon dan Johnny, ketiganya memperoleh senjata dari sebuah rumah dan dikejar oleh sekawanan phoner ke sungai terdekat.
Bersembunyi dari yang terinfeksi, mereka mengamati kawanan yang memancarkan sinyal misterius dari mulut mereka dan kemudian pergi sebagai satu kelompok.
Setelah matahari terbenam, ketiganya tiba di sebuah sekolah swasta, di mana mereka bertemu dengan dua orang yang selamat: kepala sekolah Charles Ardai dan seorang siswa bernama Jordan.
Baca Juga: Sinopsis AURA 26 Desember 2022: Daryl Ungkap Perasannya ke Aura, Djarot Temukan Bulu Sayap Mika?
Charles mendalilkan bahwa phoner telah mengembangkan pikiran sarang dan telepati.
Dia menunjukkan kepada mereka ribuan phoner yang terbaring diam di lapangan atletik sekolah.
Charles memiliki rencana untuk menggunakan pompa bensin stadion dan truk penyemprot untuk membakar telepon, dan yang lainnya setuju untuk membantu.
Clay dan Tom melewati telepon, menyemprot mereka dengan bensin, yang dibakar oleh Charles. Api menyebar, menyebabkan ledakan yang membunuh Charles. Grup yang tersisa, sekarang termasuk Yordania, terus ke utara.
Berlindung di teater drive-in yang terbengkalai, keempatnya pergi tidur, dan mereka semua bermimpi tentang pria berpenampilan compang-camping dengan hoodie merah, karakter dari novel grafis Clay.