Network
Di atap March berjuang dengan Older Guy, yang jatuh ke kematiannya saat March mendarat di kolam setelah keduanya jatuh dari atap.
Holly menghentikan Tally mencapai film. Healy mengalahkan John Boy tetapi menyelamatkan nyawanya atas ultimatum Holly, dan March mengamankan film tersebut dari preman yang dikirim oleh eksekutif otomotif.
Judith ditangkap tetapi bersikeras bahwa Detroit-lah yang menginginkan kematian Amelia; dia menyewa March dan Healy untuk menjaga keamanan Amelia.
Judith berkomentar bahwa meskipun dia akan masuk penjara, Detroit masih lolos dengan mencoba menekan konverter katalitik.
Kemudian, di sebuah bar pada Malam Natal, March menunjukkan kepada Healy sebuah iklan agen detektif baru mereka yang disebut "The Nice Guys". ***
