Meninggalkan pesan di mesin penjawabnya sendiri yang menyatakan bahwa dia memiliki Zephyr, June dibawa oleh anak buah Quintana ke Seville.
Dibius dengan serum kebenaran prototipe, June menjelaskan bahwa kesepakatan Roy dengan Quintana dimaksudkan untuk memperingatkan CIA sehingga June akan dikembalikan ke rumah dengan selamat pada waktunya untuk pernikahan.
Roy melacak Fitzgerald, menyelamatkan June, dan memimpin Quintana dan anak buahnya dalam pengejaran mobil.
Quintana terbunuh oleh injak banteng, dan Roy menukar Fitzgerald the Zephyr dengan Simon.
Fitzgerald tetap menembak Simon, tapi Roy menerima pelurunya. Simon mengungkapkan bahwa baterainya tidak stabil, dan meledak, membunuh Fitzgerald.
Roy dirawat di rumah sakit Washington, DC , di mana George memberitahunya bahwa June telah pindah, dan menyambutnya kembali ke CIA.
Namun, bahasa kode George mengungkapkan bahwa dia akan dibunuh. June, menyamar sebagai perawat, membius Roy dan mengeluarkannya dari rumah sakit.