Petugas keamanan Wesker, Kapten Alexander Slater, melaporkan pengabaian Isaacs terhadap peraturan Umbrella.
Wesker menugaskan Slater untuk mengawasi Isaacs, menyuruhnya membunuh ilmuwan itu jika dia tidak mematuhi perintah lagi.
Menelusuri pola energi yang dikirim oleh telekinesis Alice, Umbrella melakukan pelacakan lokasinya.
Putus asa untuk merebut kembali Alice demi mencapai tujuannya, Dr. Isaacs mengirim zombie barunya untuk menyergap konvoi melawan perintah khusus Wesker.
Selama penyerangan, sebagian besar konvoi terbunuh, dan LJ menyerah pada infeksinya, menggigit Carlos.
Umbrella mencoba untuk mematikan Alice dari jarak jauh, tetapi dia melepaskan diri dari pemrograman Umbrella dan terus melawan.
Dia menemukan Isaacs di tempat kejadian, dan dia digigit saat melarikan diri dengan helikopter.