Proyek Menerjemahkan Konten Videonya Menuai Kontroversi, Kim Taeri Ungkap Permintaan Maafnya

- 24 Mei 2023, 14:02 WIB
Kim Taeri saat berakting di drama Korea Twenty Five Twenty One (2521).
Kim Taeri saat berakting di drama Korea Twenty Five Twenty One (2521). /Instagram/@kimtaeri_official/

GOWAPOS - Sebelumnya, pihak manajemen Kim Taeri membuat sebuah proyek untuk penggemar sang aktris yang memiliki keterampilan untuk menerjemahkan konten Youtube Kim Taeri dari Bahasa Korea ke Bahasa negara lainnya.

Ternyata proyek tersebut merupakan proyek sukarela untuk penggemar, dan tidak ada bayaran sama sekali.

Saat diminta keterangan, managemen yang menaungi Kim Taeri malah menanggapi bahwa proyek tersebut hanya proyek sukarela untuk penggemar, dan konten Youtube sang aktris pun tidak ada monetisasi.

Atas kontroversi tersebut, Aktris yang pernah membintangi drama Korea yang berjudul Twenty Five Twenty One (2521), menyampaikan permintaan maafnya melalui laman pribadi Instagramnya.

Kim Taeri meminta maaf kepada para penggemar atas kontroversi yang terjadi, dan membuat adanya ketidak-nyamanan karena proyek tersebut.

Masih di unggahan permintaan maafnya, Ia menjelaskan bahwa video kontennya dipersembahkan untuk para penggemarnya, dan sudah melalui tahap editing dengan dilengkapi subtitle bahasa Inggris.

Namun ternyata penggemar dari berbagai negara lain, yang tidak hanya berbicara bahasa Inggris, juga meminta disediakan subtitle untuk bahasa negara lainnya.

Kim Taeri berpikiran bahwa hal tersebut akan tampak baik jika para penggemar bisa menonton video kontennya dengan subtitle bahasa negaranya sendiri.

Oleh karena itu ia berpikiran untuk bisa berinteraksi dengan penggemar melalui proyek terjemahan tersebut, tanpa memikirkan hal yang kontra dari proyek tersebut.

Halaman:

Editor: Burhan SM

Sumber: Instagram @kimtaeri_official


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x