Network
Sebelum pergi ke gudang, Crawford meminta bantuan Goi (Sung Kang), seorang penembak jitu FBI yang membantu Crawford selama penyelidikan.
Di gudang, Crawford dan Lone bertarung satu sama lain dalam pertarungan tangan kosong yang intens di mana Lone mengungkapkan identitas aslinya kepada Crawford.
Ketika Lone mengungkapkan identitas aslinya, Crawford yang hancur mengungkapkan bahwa memang benar dia bekerja untuk Yanagawa pada saat itu tetapi tidak tahu bahwa Rogue masih hidup.
Dia kemudian diperas untuk memberikan alamat Lone kepada Yanagawa karena berpikir bahwa orang-orang Yanagawa hanya pergi ke sana untuk "mengasarinya sedikit".
Sejak saat itu, Crawford marah pada dirinya sendiri dan ingin balas dendam terhadap Rogue dan mereka yang terlibat dalam apa yang dia anggap sebagai kematian rekannya.
Crawford meminta maaf, tapi Lone menolak. Crawford melompat di depan garis pandang Goi untuk mencegah tembakan mematikan. Keesokan harinya, Lone pergi ke luar kota untuk memulai hidup baru.***
