Network
Saat penjaga yang tersisa bersiap untuk mengeksekusi Banner, Lambert membunuh empat orang dengan senapannya. Pete yang terluka melarikan diri dengan berjalan kaki, tapi Lambert menangkapnya.
Di Gannett Peak, Lambert memaksa Pete untuk mengaku sebelum menawarinya kesempatan yang sama dengan Natalie: mencoba untuk tetap hidup dengan berlari ke jalan yang jauh tanpa alas kaki dan mengenakan pakaian ringan.
Pete berlari tetapi dengan cepat menyerah saat paru-parunya mati karena udara dingin.
Lambert mengunjungi Banner di rumah sakit dan memuji ketangguhannya. Dia mengunjungi Martin dan mereka berbagi kesedihan atas kematian putri mereka.
Kartu judul menyatakan bahwa statistik orang hilang disimpan untuk setiap kelompok demografi kecuali wanita penduduk asli Amerika, yang jumlahnya masih belum diketahui.***
