Network
Terlepas dari situasi yang tampak sepele, Wax terus menyalahgunakan Bea Cukai Prancis sampai Reese menggunakan otoritas diplomatiknya untuk mengizinkan barang bawaan Wax melewati bea cukai .
Begitu berada di dalam mobil, Wax meminta maaf atas perilakunya dan mengungkapkan bahwa kaleng-kaleng itu benar-benar berisi potongan pistol pribadinya.
Wax kemudian menjelaskan bahwa dia telah dikirim ke Paris untuk menyelidiki jaringan narkoba Triad yang secara tidak langsung bertanggung jawab atas kematian keponakan Menteri Pertahanan .
Selama penyelidikan, Wax menggerebek restoran dan gudang yang dikelola Triad di mana ia mengungkapkan bahwa tujuan sebenarnya adalah untuk melacak uang kembali ke lingkaran teroris Pakistan.
Bukti membawa mereka ke tempat persembunyian teroris di sebuah apartemen kumuh, mengakibatkan konfrontasi bersenjata di mana sebagian besar teroris tewas.
Di sana, Wax dan Reese mengetahui bahwa para teroris berencana untuk menyusup ke kedutaan AS dengan bahan peledak yang disembunyikan di bawah burka mereka.
Saat mereka mengumpulkan bukti, mereka menemukan foto-foto Reese yang ditempel di dinding.
Pada akhirnya, Reese mengetahui bahwa para teroris menargetkan pertemuan puncak.
