Ketika Emilio mengetahui tentang niat Cataleya dan bahwa dia telah menargetkan pria yang terhubung dengan Don, dia memohon padanya untuk berhenti untuk menghindari membahayakan kehidupan keluarganya sendiri, tetapi dia menolak dan mereka berselisih.
Saat dia menghabiskan malam dengan pacar Amerika-nya, Danny Delanay, dia mengambil foto dia tidur dan kemudian menunjukkannya kepada seorang teman, yang kemudian memutuskan untuk melakukan pemeriksaan latar belakang di Cataleya.
Sementara itu, agen FBI James Ross sedang bekerja untuk mengidentifikasi pembunuh di balik lebih dari dua puluh pembunuhan yang belum terpecahkan, yang semuanya meninggalkan anggrek cattleya.
Dia mendapat pin pada foto Cataleya dari pemeriksaan latar belakang dan memerintahkan penangkapannya, tetapi Cataleya melarikan diri dan menjangkau Emilio, hanya untuk menemukan dia dan keluarganya dibantai secara brutal.
Dia kemudian menghadapkan Ross di rumahnya dan mengancam istri dan anak-anaknya, memaksanya untuk menjangkau agen CIA Steve Richard, yang dia tahu melindungi Don Luis dari hukum dengan imbalan kerjasamanya dengan otoritas Amerika.
Setelah dia menjelaskan kepada Richard bahwa dia tahu di mana menemukan keluarganya, dia memberinya lokasi sang Don.
Sementara itu, Don Luis mengetahui bahwa Cataleya masih hidup dan mengatur anak buahnya untuk membunuhnya, tapi dia menyergap mereka terlebih dahulu dan memusnahkan seluruh geng.
Dia juga menghadapi dan membunuh Marco sebelum Don Luis melarikan diri dan bersumpah akan membalas dendam.