Dia dan Sylvia kemudian memutuskan untuk merampok lemari besi Weis dari kapsul 1.000.000 tahun.
Raymond mengejar mereka kembali ke Dayton tetapi gagal menghentikan mereka membagikan waktu yang dicuri, Raymond time out, karena lalai mengumpulkan gaji hariannya.
Will dan Sylvia hampir kehabisan waktu tetapi bertahan hidup dengan mengambil gaji Raymond.
Laporan TV menunjukkan pabrik-pabrik di Dayton tutup karena setiap orang memiliki cukup waktu dan meninggalkan pekerjaan mereka.
Baca Juga: Jadwal SIM KELILING di BEKASI, Rabu 7 Desember 2022: Khusus Perpanjangan SIM A dan C
Setelah melihat konsekuensi dari obsesinya terhadap pasangan tersebut, rekan Raymond, Jaeger, memerintahkan para Pencatat Waktu untuk pulang.
Will dan Sylvia maju ke bank yang lebih besar, masih berusaha merusak sistem. ***