Network
Dengan Ikuko menonton sambil menangis, Yoshimi mengorbankan dirinya dengan tetap berada di lift untuk menenangkan semangat Mitsuko.
Ikuko bergegas ke lantai lift berhenti tapi saat pintu terbuka, banjir air coklat keluar dan tidak ada yang muncul.
Sepuluh tahun kemudian, Ikuko, sekarang di sekolah menengah, mengunjungi kembali blok yang sekarang ditinggalkan dan memperhatikan bahwa apartemen lamanya tampak bersih dan aneh.
Dia kemudian melihat ibunya, terlihat persis seperti yang dia lakukan pada malam yang menentukan itu, dan mereka mengobrol.
Yoshimi menegaskan bahwa selama Ikuko baik-baik saja, dia bahagia. Ikuko memohon untuk tinggal bersama ibunya tapi dia meminta maaf karena mereka tidak bisa bersama.
Mitsuko muncul di belakang Ikuko. Ikuko berbalik tetapi tidak melihat siapa pun. Saat dia berbalik, Yoshimi juga menghilang. Ikuko menyadari bahwa arwah ibunya telah mengawasinya. ***
