Detektif Marconi bergabung dengan Bajos dan memerintahkannya untuk mengemudikan kapal tanker bahan bakar.
Marconi memberi pengarahan kepada SWAT dan memantau bus melalui helikopter polisi. Vaughn mengizinkan Pauline dan seorang anak laki-laki untuk meninggalkan bus.
Selama pengisian bahan bakar, Vaughn mengizinkan Bajos naik bus untuk memeriksa para sandera.
Setelah Bajos menyarankan agar pencuri yang terluka itu diturunkan dari bus untuk perawatan medis, Cox keberatan dan dia bertengkar dengan Cox, di mana dia mengambil senjatanya dari pinggangnya.
Vaughn meredakan situasi. Saat dia menyelesaikan pengisian bahan bakar, Vaughn meminta Bajos untuk memberi tahu dia bagaimana keadaan Pauline.
Di kantor polisi, bocah itu bertemu kembali dengan ibunya dan Bajos mewawancarai Pauline. Dog mengetahui lokasi Jono melalui pemindai radio polisi.
Dengan pencuri yang terluka menderita kehilangan darah, Vaughn memanggil Marconi, yang naik bus dari truk SWAT dengan perlengkapan darurat medis.
Dia memberi siswa dokter hewan sebuah jarum suntik dengan 'obat pereda nyeri' dan pencuri yang terluka itu mati.