Keesokan harinya, radio lokal mengumumkan bahwa pemerintah telah memerintahkan evakuasi segera warga yang berada di luar zona karantina.
Evan dan Emma mengetahui bahwa Stacey telah meninggalkan rumah dengan membawa semua makanan.
Mereka mengejarnya ke sebuah rumah dan menemukan sekelompok besar orang yang terinfeksi.
Mereka menemukan Stacey, yang memberi tahu mereka bahwa dia dapat mendengar apa yang dikatakan orang yang terinfeksi saat parasit mulai menguasai dirinya sepenuhnya.
Emma, tidak punya pilihan lain, menembak saudara perempuannya. Dia dan Evan melarikan diri melalui jendela, nyaris tidak menyelamatkan diri saat militer mengebom seluruh area.
Emma dan Evan tiba di pom bensin tempat ayahnya menelepon dan menemukan foto keluarga, dengan catatan di belakang yang mengatakan untuk bertemu orang tuanya di kediaman pamannya di Negara Bagian Washington.
Evan mengambil mobil kosong dari stasiun dan keduanya berangkat ke Washington.***