Network
Dia dipermalukan dalam pertemuan dengan Menteri Luar Negeri dan Pegasus ketika dia mencoba untuk memberikan kunci dan konspirasi.
Dia menambah aibnya dengan secara keliru menyerang ibu Pegasus dua kali di pesta anak-anak setelah bertemu dengan Killer Cleaner.
Kate Sumner, psikolog perilaku residen MI7, menggunakan hipnosis untuk membantu English mengingat ingatannya yang tertekan tentang insiden Mozambik, mengungkapkan bahwa agen Vortex lainnya, mantan mata-mata rekanan KGB Rusia dan pemberontak MI7 Artem Karlenko, menyamar sebagai jutawan Sergei Pudovkin.
English dan Tucker bertemu Karlenko di lapangan golf di luar London, tetapi Killer Cleaner melukainya secara kritis selama permainan mereka.
English dan Tucker membawa Karlenko ke rumah sakit dengan helikopter, tetapi dia meninggal setelah mengungkapkan bahwa kunci ketiga dipegang oleh seorang mata-mata di MI7.
Saat makan malam, English curhat dengan Ambrose tentang tahi lalat, dan Ambrose memberitahunya bahwa dia mencurigai Quartermain.
Di toilet restoran, Tucker mengonfrontasi Ambrose tentang dia sebagai pengkhianat, tetapi English dengan naif memecat Tucker, membiarkan Ambrose pergi dengan kunci Karlenko.
English menghadapkan Quartermain di sebuah gereja, tetapi menyadari bahwa dia telah dijebak sebagai anggota Vortex ketiga.
