Adela dan Moises menemukan tempat untuk beristirahat, dengan Adela mengaku kepada Moises bahwa temannya, yang merupakan salah satu korban Sam, dikirim oleh orang tuanya untuk melindunginya dan meskipun dia menganiayanya selama perjalanan mereka, dia tidak pantas mati.
Moises mengaku kepada Adela bahwa dia sudah pernah ke AS dan bahwa dia memiliki keluarga yang menunggunya di Oakland, menunjukkan boneka beruang yang bisa berbicara yang diberikan putranya kepadanya sebelum dideportasi, dan bahwa Moises berjanji akan membawanya kembali.
Sementara itu, Sam beristirahat di dekat api unggun bersama Pelacak, menjelaskan kepada anjingnya yang setia bagaimana dia dulu mencintai gurun, tetapi sekarang panas mempermainkan pikirannya dan dia ingin melarikan diri darinya.
Keesokan paginya Adela dan Moises mencuri truk Sam, menggunakan boneka beruang untuk mengalihkan perhatian Sam dan Pelacak.
Duo ini berhasil menyalakan truk dan tampaknya akhirnya melarikan diri ketika Sam menembak bahu Adela, menyebabkan Moises menabrakkan truk tersebut. Mereka melanjutkan dengan berjalan kaki, diikuti oleh Sam dan Tracker.
Moises berhenti untuk merawat luka Adela, lalu memberitahunya bahwa dia harus meninggalkannya dan membawa jaket Sam dan pistol suar bersamanya.
Baca Juga: Terkait Pembuatan Jalan Baru Pangkabinanga-Poros Pallangga Gowa, Sejumlah Rumah Warga Bakal Tergusur