Memutuskan untuk tidak sendirian di rumah mereka, mereka bergegas ke Daily Astorian, mengejutkan rekan kerjanya, termasuk Max.
Rachel kemudian meminta bantuannya, mengaku telah kehilangan kekuatan, jadi Max menerima mereka.
Saat Rachel mencoba memandikan Aidan, dia mengembangkan ketakutan yang tidak rasional terhadap air.
Samara menyebabkan air surut dari bak mandi, menggantikan Aidan dengan dirinya sendiri, dan meneror Rachel sehingga dia mencoba menenggelamkan Samara.
Max masuk, melihatnya menenggelamkan Aidan, dan memaksanya untuk membawanya ke rumah sakit.
Saat Aidan sedang tidur, dia secara telepati mengirimi Rachel sebuah penglihatan dari Samara yang terdiri dari banyak gambar berbeda. Rachel memiliki banyak pertanyaan tentang asal-usul Samara.
Berdasarkan memar Aidan dan kesehatannya, CPS dipanggil. Psikiater Emma Temple muncul, dan menyimpulkan bahwa Rachel melecehkan Aidan.
Baca Juga: Penerimaan Karyawan PT YODYA KARYA 2023: Butuh Pria/Wanita dengan Kualifikasi Berbeda Tiap Posisi