Network
Vogelmann dan krunya kemudian merampok bank, menyandera karyawan dan pelanggan. Seorang pegawai bank, Kelly Summers, yang kembali bekerja dari cuti hamilnya, ditembak dan dieksekusi oleh perampok bank setelah mencegah rekannya memberi tahu polisi melalui email.
Pencuri mengebiri manajer bank dan kemudian melarikan diri dengan emas batangandan seorang sandera, Cheryl, saat dibuntuti oleh Ridgeman dan Lurasetti, yang diperhatikan Henry.
Terganggu oleh Vogelmann dan kebrutalan anak buahnya, Henry dan Biscuit kemudian dipaksa untuk menyerahkan senjata mereka.
Menyadari mereka mungkin akan dibunuh, Henry memilih untuk tidak mengungkapkan kepada Biscuit atau pencuri bahwa mereka sedang diikuti oleh para detektif.
Lurasetti mengetahui kekejaman yang dilakukan oleh para pencuri dan memarahi Ridgeman karena tidak melakukan intervensi lebih cepat atau memberi tahu pihak berwenang.
Tetapi Ridgeman menegaskan bahwa penegakan hukum akan terlambat, dan hanya mereka berdua yang dapat menangani pencuri tersebut.
Lurasetti memilih untuk tidak menunda lamaran pernikahannya dengan Denise dan meninggalkan pesan suara untuk membimbingnya ke cincin pertunangan.
