Network
Pong membalas bahwa ini adalah cara terbaik bagi Mahkamah Agung HK untuk menunjukkan belas kasihan Poon setelah keterlibatannya dalam pengeboman.
Setelah menerima pesan yang berisi majalah inspirasi dari Al-Qaeda , Poon bertemu dengan pemimpin Vendetta Ma Sai-kwan dan empat anggota kelompok lainnya, dengan nama kode Uang, Budak, Penembak Jitu, dan Badak yang semuanya merencanakan serangan lain.
Vendetta mengirim Sniper untuk menempatkan bom di tengah kota, yang akan menghancurkan area yang luas dengan merusak jaringan pipa gas di bawahnya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu TOO FAR GONE? dari Grup Band METALLICA: Dentuman Musik Metal yang Kekinian
Tung, Inspektur Lee, Pong Ling, dan mantan rekan kerja Poon di EODB, Lun Ting-pong dan Chan King-to, dikirim ke tempat kejadian.
Penembak jitu melukai Chan dan Tung dengan parah (yang bertahan sebagian karena baju zirahnya).
Tidak dapat menembak Sniper dengan benar dari jarak jauh, pasukan Pong terpaksa mencari jalan keluar dan akhirnya menembaknya hingga mati.
Chan meninggal karena kehabisan darah, meski ada upaya untuk menyelamatkannya.
Poon kemudian terlihat berbicara dengan Pong oleh Vendetta, dan dia kemudian ingin mundur.
