Network
Mereka pulih dan beristirahat di hotel tempat mereka berdua memesan kamar, dan Lee segera mengungkapkan hubungannya dengan Kenji dan memutuskan untuk melanjutkan sendiri.
Carter yang kecewa pergi, tetapi menenangkan diri ketika dia melihat dan mengikuti Geneviève.
Sementara itu, Reynard bertemu Lee dan menjelaskan bahwa Shy Shen bukanlah seseorang, melainkan daftar pemimpin Triad dan bahwa Geneviève adalah informan Han yang memiliki akses ke daftar tersebut.
Setelah menemukan Geneviève dan menyelamatkannya dari pembunuhan, keduanya melarikan diri bersamanya ke hotel mereka.
Mereka diserang oleh Jasmine, tapi George menyelamatkan mereka karena kekaguman baru terhadap orang Amerika.
Geneviève mengungkapkan kepada Lee dan Carter bahwa nama pemimpin Triad ditato di bagian belakang kepalanya dan dia akan dipenggal saat Triad menangkapnya.
Lee dan Carter membawanya ke Reynard dan menemukan bahwa dia bekerja dengan Triad sepanjang waktu. Kenji menelepon untuk memberi tahu Lee bahwa dia telah menangkap Soo Yung dan meminta dia menyerahkan Geneviève.
Lee tiba di Menara Eiffel untuk melakukan pertukaran, dengan Carter menyamar sebagai Geneviève dengan wig. Kenji menantang Lee untuk bertarung pedang, di mana keduanya terjebak dalam jaring pengaman.
