Perusahaan mendeteksi penyusupan, menunjukkan dengan tepat keberadaan mereka, dan menghapus disk dari jarak jauh; DeGuerin kemudian menculik Lee dan membawanya ke dermaga saat kiriman dimuat ke kapal barang Petrofsky berbendera Rusia.
Johnny menghubungi sepupu mafianya, Tony Two-Toes, yang mengendalikan dermaga; marah karena dia tidak diikutsertakan dalam kesepakatan, dia meminta anak buahnya membantu John. Mereka membunuh Petrofsky, kaki tangannya, Calderon, dan Schiff.
Dalam perjuangan di atas kontainer pengiriman, DeGuerin mencoba menembak Lee, tapi John datang membantunya dan menghancurkan sistem katrol pada derek kontainer , menjatuhkan DeGuerin dan kontainer ke tanah dan memperlihatkan keberadaan senapan EM.
John mengamankan DeGuerin, meninggalkan dia untuk ditahan oleh pihak berwenang. Ini membuktikan John dan Lee tidak bersalah.
Beberapa minggu kemudian, DeGuerin, Harper, dan Morehart didakwa melakukan pengkhianatan.
Namun, segera menjadi jelas bahwa tanpa bukti kuat, mereka kemungkinan besar akan dibebaskan di pengadilan. Demi keselamatan mereka, John memalsukan kematiannya dan Lee dalam sebuah ledakan.
Setelah dibebaskan, DeGuerin, Harper dan Morehart berangkat dengan limusin yang berhenti di perlintasan kereta api. Pengemudi – Johnny yang menyamar – mengunci pintu dan keluar dari kendaraan.
Beberapa detik kemudian, sebuah kereta barang besar menabrak gerbong tersebut, menewaskan ketiga pria tersebut dalam sebuah kecelakaan yang direncanakan.
Lee bertanya pada John apa yang terjadi, dan dia menjawab, "Mereka naik kereta". Mereka kemudian berangkat untuk hidup baru.***