Joaquin ditangkap oleh bandit McGivens saat mereka menerima kiriman kargo di sebuah teluk . Zorro menyelamatkan Joaquin dari para bandit dan melihat muatannya terdiri dari sabun batangan, dengan kalimat Orbis Unum tercetak di petinya.
Pastor Felipe memberi tahu Alejandro bahwa itu adalah simbol Ksatria Aragon, sebuah perkumpulan rahasia yang menjadi anggota Armand, yang diam-diam telah memerintah Eropa selama ribuan tahun.
Para Ksatria menganggap Amerika Serikat sebagai ancaman dan berencana menghancurkannya.
Alejandro ditangkap dan dipenjarakan oleh Pinkertons.
Mereka mengungkapkan bahwa mereka menghadapkan Elena dengan pengetahuan tentang identitasnya sebagai Zorro dan memerasnya agar menceraikan Alejandro dan merayu Armand untuk mengetahui rencana para Ksatria tanpa bantuan Zorro, yang cara main hakim sendiri tidak mereka sukai.
Karena California belum menjadi negara bagian AS, mereka tidak dapat menggeledah sendiri rumah Armand. Joaquin membebaskan Alejandro dari penawanan.
Di rumah Armand, Zorro menemukan Elena. Mereka memata-matai Armand saat dia memberikan pidato kepada para Ksatria, mengungkapkan bahwa sabun batangan mengandung bahan nitrogliserin.
Kebun anggur adalah kedok untuk produksi senjata, yang akan diberikan kepada tentara Konfederasi, dengan bantuan kolonelnya Beauregard, untuk melancarkan serangan diam-diam ke Washington, DC, dan menghancurkan Union.
Zorro dan Elena berdamai saat dia bersiap menghancurkan kereta yang membawa bahan peledak.