Network
Dengan bantuan Tracker dan penggunaan senapan M1 Garand miliknya, Sam membunuh sebagian besar kelompok, termasuk Mechas dan meninggalkan Moises dan Adela (Alondra Hidalgo) sebagai satu-satunya yang selamat setelah pengejaran yang lama.
Tidak dapat mengikuti dua yang terakhir, Sam memutuskan untuk melanjutkan perburuannya keesokan harinya dan pergi bersama Tracker.
Adela dan Moises mencari tempat untuk beristirahat, dengan Adela mengaku kepada Moises bahwa temannya, yang merupakan salah satu korban Sam, diutus oleh orang tuanya untuk melindunginya dan meskipun dia menganiayanya selama perjalanan, dia tidak pantas mati.
Moises mengaku kepada Adela bahwa dia sudah pernah ke AS dan dia mempunyai keluarga yang menunggunya di Oakland, menunjukkan boneka beruang berbicara yang diberikan putranya sebelum dideportasi, dan bahwa Moises berjanji akan membawanya kembali.
Sementara itu, Sam beristirahat di dekat api unggun bersama Tracker, menjelaskan kepada anjing setianya betapa dia dulu menyukai gurun pasir, tetapi sekarang panas menguasai pikirannya dan dia ingin melarikan diri darinya.
Keesokan paginya Adela dan Moises mencuri truk Sam, menggunakan boneka beruang itu untuk mengalihkan perhatian Sam dan Tracker.
Duo ini berhasil menyalakan truk dan tampaknya akhirnya melarikan diri ketika Sam menembak lengan Adela, menyebabkan Moises menabrakkan truk yang selanjutnya melukai Adela.
Baca Juga: Sinopsis Film THE ONE (2001): Pertarungan Jet Li dengan Versi Alternatif Dirinya
Mereka melanjutkan dengan berjalan kaki, diikuti oleh Sam dan Tracker.
