Network
Menggambar pada pelatihan Breslin untuk merumuskan rencana pelarian, Shu bertemu sipir Gregor Faust, yang menyebut dirinya "Penjaga Kebun Binatang", dan mengetahui bahwa Faust menginginkan paten komunikasi Yusheng sebagai imbalan atas pembebasan mereka.
Yusheng memberi tahu Shu bahwa dia mengubur teknologi itu karena takut itu dapat digunakan untuk membajak sistem peluncuran nuklir mana pun di dunia, dan mereka memutuskan untuk melarikan diri.
Breslin menentukan bahwa HADES didanai oleh organisasi misterius yang sama yang mendanai Makam, dan mencari bantuan dari kontak lama, Trent DeRosa.
Saat mengikuti petunjuk hilangnya Shu, Luke ditangkap dan dipindahkan ke HADES.
Shu berteman dengan juru masak penjara dan mengetahui bahwa tata letak penjara berubah setiap malam.
Kimbral mengungkapkan bahwa narapidana lain, seorang peretas yang dikenal sebagai Count Zero, mengetahui tata letaknya.
Shu mendapatkan kepercayaannya dan Count Zero memberinya informasi, tetapi dengan melakukan itu mengungkapkan identitasnya.
Keesokan harinya, Shu, Luke, dan Kimbral dibawa untuk diinterogasi dan dipaksa untuk menyaksikan Count Zero mungkin dieksekusi.
