Network
Sementara itu, Wills berpura-pura sakit sehingga dia bisa membunuh Kidder dan melarikan diri. Metz mengejarnya melawan perintah Blocker.
Keesokan harinya, kelompok itu menemukan tubuh mereka dengan Metz masih memegang pistol di tangannya setelah bunuh diri.
Blocker yang hancur dihibur oleh Rosalee. Mereka melakukan perjalanan lebih jauh ke utara karena kondisi Elang Kuning terus memburuk.
Blocker berdamai dengan kepala suku atas kesulitan yang mereka timbulkan satu sama lain selama bertahun-tahun.
Elang Kuning mati tepat saat kelompok itu tiba di tanah suku di Montana, tempat dia dimakamkan.
Saat Blocker dan yang lainnya bersiap untuk pergi, seorang pria kulit putih dan tiga tangan peternakannya naik, menyatakan bahwa mereka memiliki tanah itu, dan memerintahkan Blocker dan anggota kelompok lainnya untuk pergi dengan tubuh kepala suku.
Blocker memberi tahu mereka tentang perintah presiden, hanya untuk diancam dengan todongan senjata.
Blocker menolak, dan terjadi baku tembak brutal. Black Hawk, Wanita Hidup, Wanita Rusa dan Kopral Thomas dibunuh dan dikuburkan di sebelah kepala suku.
