Network
Mereka kembali ke Alpha di mana komandan Arün Filitt memberi tahu mereka bahwa pusat stasiun telah disinari oleh kekuatan yang tidak diketahui, membuatnya sangat beracun.
Pasukan yang dikirim ke daerah tersebut belum kembali, dan radiasi semakin meningkat.
Laureline dan Valerian ditugaskan untuk melindungi komandan selama KTT antarstasiun untuk membahas krisis; bertentangan dengan keinginan komandan, Laureline mempertahankan kepemilikan konverter.
Selama pertemuan puncak, humanoid tak dikenal tiba-tiba menyerang, melumpuhkan semua orang dan menculik Filitt.
Valerian mengejar para penculik ke area iradiasi tetapi menabrakkan pesawat luar angkasanya selama pengejaran.
Laureline meminta broker informasi alien yang dikenal sebagai Dogan Daguis untuk melacak Valerian, dan menemukannya tidak sadarkan diri di tepi zona iradiasi.
Dia membangunkannya, tetapi diculik oleh suku primitif, Pemandian Boulan dari planet Goara, dan disajikan pada makan malam kaisar mereka sebagai kursus pilihan.
Valerian menyusup ke wilayah suku dengan bantuan Gelembung pengubah bentuk. Mereka menyelamatkan Laureline dan melarikan diri, tetapi Bubble terluka parah.
Baca Juga: Tips Alami Hilangkan Komedo Secara Cepat, Siapkan Putih Telur dan Bubuk Kopi Untuk Bahan Utama
