Valerian dan Laureline menjelajah lebih jauh ke area iradiasi, menemukan bahwa itu tidak berbahaya, dan berisi sisa-sisa beberapa pesawat ruang angkasa antik.
Mereka mencapai aula berpelindung besar di mana mereka menemukan humanoids, yang dikenal sebagai Mutiara, dengan Filitt yang tidak sadarkan diri.
Pemimpin Mutiara, Kaisar Haban Limaï, menjelaskan bahwa rakyatnya hidup damai di Mül sampai terjadi pertempuran antara Federasi dan faksi lain.
Filitt, komandan manusia, memerintahkan penggunaan rudal fusi yang menonaktifkan kapal induk musuh dan mengirimkannya menabrak planet, memusnahkan Mül.
Setelah kematiannya, Putri Lihö-Minaa memindahkan jiwanya ke dalam tubuh Valerian.
Ketika Mutiara yang selamat terjebak dalam kendaraan luar angkasa yang jatuh dari pertempuran, mereka berhasil memperbaikinya dan mempelajari teknologi dan sejarah manusia.
Mereka akhirnya sampai di Alpha, di mana mereka mengasimilasi lebih banyak pengetahuan dan membangun kapal mereka sendiri.
Mereka membutuhkan konverter dan mutiara untuk meluncurkan kapal mereka dan menemukan planet untuk menciptakan kembali dunia asal mereka.
Baca Juga: Resep Buat Es Cincau Susu Segar dan Sederhana, Mudah Dipraktekkan Ibu Rumah Tangga