Network
Tetapi tidak tertarik dengan operasi harian aktivitas Yakuza, menyerahkan operasi harian kepada saudara-saudaranya saat ia memulai bisnis traktor yang sukses.
Beberapa waktu kemudian, Detektif Kitano bertemu dengan Steelhead dan memperingatkannya bahwa semua saudara laki-lakinya telah rusak.
Kitano memberi tahu Steelhead bahwa dia akan ditangkap bersama teman-temannya, dengan dia didakwa sebagai kepala konspirator.
Steelhead membuat kesepakatan dengan Kitano: Steelhead akan menemukan bukti untuk menangkap Eguchi dengan imbalan kebebasan rekan-rekannya.
Malam yang menentukan itu, Steelhead dan Kitano kembali ke markas bawahan untuk memperingatkan rekan-rekannya tentang penangkapan mereka yang akan datang jika mereka tidak menghentikan operasi mereka.
Saudara-saudaranya dengan keras menolak menyerahkan kehidupan kaya mereka yang mereka buat dengan Yakuza.
Eguchi tiba tepat saat Steelhead ditusuk oleh salah satu "saudara laki-lakinya".
Sementara itu, Yakuza sudah tidak bisa lagi mentolerir kepemimpinan Eguchi. Gao, Nakajima (mantan bawahan Eguchi), dan putra Togawa setuju untuk menjatuhkan Eguchi malam itu.
