Network
Kitano mengikuti dan menemukannya tersapu oleh arus dan mencoba menariknya keluar, tetapi Steelhead mengatakan kepadanya bahwa itu tidak berguna dan Kitano tidak tahu cara berenang.
Steelhead memberikan flash drive kepada Kitano sebelum arus menyapu tubuhnya, meminta utangnya kepada Kitano dilunasi sambil mengingat betapa bahagianya dia saat bersama rekan-rekannya di masa yang lebih sederhana. ***
